cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

Followers

Tuesday, June 28, 2011

A new Doily, more grannys and Stephie's sweater

I am getting more adventurous with my crochet, I think I passed the "Edging Stage", now I am all for FILET!
My sister mailed to me this grape design for a Tray Doily.
------------------------------------------
Me puse mas aventurera con mi crochet, creo que ya aprobe el "Grado de Puntillas", ahora voy por el FILET!
Mi hermana me envio este diseno de Uvas para un Tapete de Bandeja.



I made and I remade 3 times that first section. So many mistakes!
But finally I learnt my lesson, I tick the graphic each line and all was ok.

-----------------------------------------------

Teji y desteji 3 veces esa primera seccion. Que de errores!
Pero finalmente aprendi mi leccion, marcaba el grafico en cada linea y todo me fue bien.



Here is ready on the try


-----------------------


Aqui esta listo en la bandeja



and here ready to enjoy some wine with friends
------------------------------

Y aqui listo para disfrutar un vino con amigos


I also crochet a few more grannys

Tambien teji unos grannys mas


And Stephie's blue sweater gew a bit more.....

------------------------------

Y el sueter azul de Stephie crecio un poco mas.....


A big hug to all my knitting buddies!
----------------------------

Un abrazo grande a todas mis amigas tejeriles!

Monday, June 20, 2011

Saroyan ready, great tuna pie, beginning a new afghan and a sweater for Stephie

Here's my mini Saroyan!
Soon I should be knitting a mediam size, yesterdey arrived the merino for that one.
-----------------------


Aqui esta mi pequeno Saroyan!
Pronto estare tejiendo uno mediano, ayer me llego el merino 
que esperaba para eso.


A few days ago I made Teresita' Tuna Pie, it was delicious, perfect for a TV dinner, thanks Teresita!
----------------------------------------------

Unos dias atras hice la Tarta de Atun de Teresita, estaba riquisima!, perfecta para una cena liviana 
frente a la TV, gracias Teresita!


Now, I'd started a new afghan, perfect for those hours when I am tired, so is a very easy one,
lots of white and a few shades of greys.
----------------------------------------------
Ahora, empeze una nueva manta, perfecta   para esas horas en que estoy cansada,
asi que es una muy facil, mucho blanco y varios tonos de grises.


And this new sweater for Stephanie
-----------------------

Y este nuevo sueter para Stephanie


 After so many rainy days, lot of sunshine now! Today's view
-------------------------------------------------
Despues de tantos dias de lluvia, muchos dias soleados ahora! Vista de hoy


Mucho carino a todas mis amigas,
Dolly

Wednesday, June 15, 2011

Manta lista y Saroyan en camino

I was away a few days with Jimmy and no much knitting was done, but when I returned I managed to finish this easy afghan with lots of leftover (about a dozen colors than somehow coordinated a bit). Meassures 1.7 X 1.25 m so is perfect for our knees when we are in our sunroom, Jimmy readding his newspapers and "mate" in hand, and me bloguing and knitting (what else? hehe)
-------------------------------------------------------------------
Estuve unos dias ausente con Jimmy por lo que no teji mucho, pero cuando volvimos logre terminar esta manta facil con los muchos sobrantes (alrededor de una docena de colores que de alguna manera coordinan un poco).  Mide 1.7 X 1.25m perfecta para nuestras rodillas cuando estamos en nuestro sunroom, Jimmy leyendo sus diarios con "mate"en mano, y yo blogueando y tejiendo (que otra cosa hay? jeje)


a close up
---------------

mas de cerca


Ready to be used
------------------------

Lista para usarse


SAROYAN!!!!!!!! They all want one,
and me too!

SAROYAN!!!!!!!!!!! todos quieren uno,
y yo tambien!!!


Is the alpaca left over fron John's sweater, a bit over 100gr, it will be a shorty one.

Es el alpaca que me sobro del sueter de John, un poco mas de 100gr, sera uno cortito.

-----------------------------------


Today, early view from the balcony. Finally a clear day after 4 rainy days...
A big hug to all my knitting buddies.
--------------------------------------------

Hoy, vista temprano a la manana desde el balcon. Finalmente un dia de sol
luego de 4 dias de lluvia....
Un abrazo a todas mis amigas tejeriles.

Thursday, June 2, 2011

un tapete, las medias de Milly y empezando una manta

   
The last few days I was all for "grannys"!
I thought it  looked easy enough for me. Up to now I only dare crochet edgings........
-------------------------------

En estos ultimos dias estuve bien entretenida con "cuadritos"
Pense que este parecia facil como para mi. Hasta ahora solo me animaba a las puntillitas.......


Soon I realized it was quite easy, specially since I decided all one color.

-------------------------------------------------------

Pronto me di cuenta que era bastante facil, especialmente porque decidi todo en un color.



Here the last!
-----------
Esta es la ultima!



24 in total!

--------------

24 en total!





Here on the tray
-----------------

Aqui sobre la bandeja



Here ready for a cuppa
-----------------------

Aqui lista para tomarnos una taza



These socks are for Milly, my sister in-law. I Posted them 2 days ago, hope they get to her soon.
She is a true sister to me, I love her very much!
---------------------------------------------------


Estas medias son para Milly, mi cuniada. Las despache 2 dias atras, ojala le lleguen pronto.
Ella es una verdadera hermana para mi, la quiero mucho!



Now some big grannys (about 40cm at the sides)
I will join them to make a median size  afghan, hope I can knit 12 pieces.
Perfect for Jimmy' knees, or mine.
---------------------------------------
Ahora algunos cuadrados grandes (unos 40cm de lado)
Los unire para hacer una mantita mediana, espero tejer 12 piezas.
Perfecto para las rodillas de Jimmy, o las mias.
-

Mucho carino a todas mis amigas tejeriles!.
Pronto estare visitandolas!