cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

Followers

Sunday, September 1, 2013

Thanks and.....

Thanks for your prayers dear friends. God heard them and Oscar is improving.
We had such a difficult  time, but I never lost faith and my brother is recovering.
Thanks for been there for me. I also had visitors and flowers from friends near me.
And specially Jimmy, the best shoulder to hold me when I was feeling so worry.
 
-----------------------------
 
Gracias queridas amigas por vuestras oraciones. Dios las escucho y Oscar esta mejorando. Pasamos dias tan dificiles, pero nunca perdi la Fe y mi hermano se esta levantando. Gracias por estar ahi para mi. Tambien tuve visitas y flores de amistades cerca mio. Y especialmente Jimmy, el mejor hombro para sostenerme cuando me sentia tan preocupada.
 
 
 
 
Marianne's orchids
----------------
Las orquideas de Marianne
 
 
The green chrysanthemums from Nilsa, some azaleas from Jimmy
---------------------
Los crisantemos verdes de Nilsa , algunas azaleas de Jimmy

 
Finally my afghan is finished . It measures 2 x 1.6m and it took 1.3 k very fine wool.
That's why it took me so long.
I added 4 pompoms in the corners
 
-------------------------------
 
Finalmente termine mi manta. Mide 2 x 1.6m y llevo 1.3 k de lana muy fina.
Por eso es que llevo tanto tiempo.
Agregue 4 pompones en las esquinas


 
Close up of the stitch- both sides
 
-----------------------------
 
El punto bien de cerca- ambos lados

 
Spring started yesterday 1st September so I removed all the dark colours of winter. Everything is pale and light now, 2 new small cushions with patchwork and the new afghan at the foot of the bed and is done! Was also Fathers Day, so a nice lunch with the family.
 
----------------------------------------------- 
 
Ayer  1 de Setiembre empezo la Primavera aca, asi que removi todos los colores oscuros del invierno. Todo es palido y liviano ahora, 2 nuevos cojines pequeños con patchwork y la nueva manta al pie de la cama y ya esta! Fue tambien Dia del Padre, asi que un lindo almuerzo con la familia.




 
Spring for Jimmy is very special, is the time to enjoy all his gardening efforts .
 
-------------------------
 
La Primavera para Jimmy es muy especial, es el tiempo de disfrutar todos sus esfuerzos de jardineria.

 
His azaleas

 
his Rhododendrons


 
Each flower measures  15 cm across, almost like a cabbage.
 
-------------------------------
 
Cada flor mide 15 cm a travez, casi como un repollo.
 
 
One of his orchids, fully protected from the hungry cockatoos .
 
----------------------------------
 
Una de sus orquideas, totalmente protejida de las hambrientas cacatuas.
 
 
New grows of the Staghorns
 
---------------------------
 
Nuevos brotes  del Cuerno de Alces
 


 
Many flowers at the foot of the palm trees
 
--------------------------------
 
Muchas flores al pie de las Palmeras

 
and his pride and glory of this year, his grevilleas
 
------------------------------
 
y su orgullo y gloria de este año, sus gravileas
 


 
 
 
 
No much sewing or knitting, just these turquoise pair of socks to give away,
and my latest Fair Isle Vest about half way.....
 
--------------------------------
 
No mucha costura ni tejido, solo este pair de calcetines para regalar, y mi ultimo chaleco "Fair Isle" a mitad de camino.....
 
 
 
A big hug with all my heart to each of my friends. I miss terribly your blogs. Soon I' l be there to visit you. All my love, Dolly
 
-------------------------
 
Un gran abrazo con todo mi corazon a cada una de mis amigas. Extraño terriblemente vuestros blogs. Pronto estare ahi a visitaros. Todo mi cariño, Dolly

22 comments:

Norma2 said...

Dolly te extrañamos, pero sabemos que estás siempre del otro lado de la pantalla cuando te necesitemos y que al reaparecer, nos sorprenderás con un montón de cosas bonitas como calcetines, mantas,...y flores, que nos alegran la vista de una primavera anticipada para nosotros, que recién comenzará el 21.
Besoss

Luna said...

Que gusto poder visitarle Dolly....y ver tantas fotos tan bonitas e inspiradoras....aca esperando que llegue el frio....tenemos un calor horrible,pero el Noticiero ya a anunciado un tiempo mucho mejor y mas fresco....en espera estoy.....las flores estan divinas....sus palmeras ....las orquideas.....bueno todo.Me encanto el punto de la blanket....se ve un punto super bonito...como en cadenas juntaso argollitas....muy lindo....me encanto.
Todo super bonito....me encanta mirar todas las fotos...:)
Que tenga una preciosa semana.

Luna

Luna said...

Mis mejores deseos para su hermano Oscar....que continue mejorando .

La casita de Maria Nancy said...

Hola querida Dolly, me alegro mucho saber que tu hermano ya está sintiéndose mejor y vos estás mas tranquila, seguimos juntas en oración por él y dando gracias a Dios por su mejoría!!!
Hermoso todo por allí, los colores, las plantas, tus tejidos...un abrazo desde Argentina con cariño,nos visitamos prontito.

Ave Fenix quiere volver de las cenizas said...

Querida Amiga¡¡¡ es una noticia feliz la salud de tu hermano, muy bueno para comenzar el lunes¡¡¡¡¡Ahora, me pongo de pié, y un gran APLAUSO PARA jIMMY,que hermosas flores, hacen trascender toda la vida de Jimmy, no conocia los crisantemos verdes, como no estar cerca para pedirle una plantita, Dolly hermosa tu colcha como es el punto?abrazos queridos Amigos¡¡¡en Córdoba una gran sequía¡¡¡

María said...

Que alegría que tu hermano esté mejor...seguirá en mis oraciones para que se ponga bien del todo.
Maravillosas las flores ,hermosos tus trabajos ...
Se echan de menos tus comentarios en el blog,pero entiendo los motivos y te deseo que pronto vuelvas a coger el ritmo,además ahora que comienza la primavera y todo es color y música seguro que los ánimos se renuevan.
Un fuerte abrazo desde este pedacito de tierra que flota en el Atlántico.

Mavivi said...

Me alegro que tu hermano mejore.
Preciosos trabajos y el jardín... como me gustaría poder disfrutar de algo así, pero ya lo hago con tus fotos.
Un abrazo

Mavivi said...

Me alegro que tu hermano mejore.
Preciosos trabajos y el jardín... como me gustaría poder disfrutar de algo así, pero ya lo hago con tus fotos.
Un abrazo

Lanezi said...

Siento lo de tu hermano, no estaba enterada y me apena no haber venido antes a darte mi apoyo; me alegro de que vaya mejorando.

Siempre estás metida en montón de proyectos preciosos, a mí también me apetecía una manta ligerita, y estoy en ello. Espero que me quede tan preciosa como la tuya.

Besos y seguimos en contacto

Nai said...

que alegría que tu hermano esté mejorando, las oraciones y buenos deseos siempre llegan! que productivos han estado, la manta es espectacular no se si yo tendría la paciencia pero tu sin duda la tienes, el jardín está hermoso debe ser una maravilla disfrutarlos, besos mi querida Dolly

eveluna said...

querida dolly puedo imaginar lo que han pasado con la enfermedad de tu hermano, nosotros estuvimos 2 meses completos pasando muy malos momentos, es muy doloroso ver sufrir a un ser querido y no poder hacer nada para calmar su dolor... sólo queda orar y tener fe en Dios que él siempre sabe por qué hace las cosas... en cuanto a mi papá el sigue peleando los doctores no se explican cómo sigue vivo, sólo Dios lo sabe, mi mamá sigue cuidándolo día y noche hasta que llegue su momento de partir... estan preciosas las plantas! que hermoso jardin y hermoso dormitorio que tienen! un abrazo grande

grace said...

Felicidades por la buena noticia ahora a seguir, no hay nada mejor que tejer y coser para aliviar los momentos que pasaste por la salud de Oscar...Besos y abrazos

Magalis Marisol said...

Hola amiga!
Mis saludos y cariños para ti....
Me alegra que tu hermano esté mejorando...
Gracias por compartir las fotos de Jimmy.
Me llama la atención eso de los "colores oscuros del invierno" bueno yo usaría colores alegres durante el mismo para tener un invierno más calido....
Un fuerte abrazo desde esta tierra de Gracia! Venezuela!

Laura Ivonne Servetti said...

Querida Dolly, no sabía nada de tu hermano, me alegro mucho que ya esté recuperándose, aunque tarde, van también mis oraciones para su pronta mejoría !! Y qué decir de tus maravillosos trabajos, la colcha es espectacular !! y en la habitación hermosa que tienen les queda de película y ni que hablar de las flores que adornan vuestro jardín, todas maravillosas !! Feliz primavera, que la disfruten mucho ! Aquí ya vendrá lentamente el otoño, estación que me encanta. Muchos cariñossss !!!!

Rosa said...

Me alegro Dolly que tu hermano esté mejor, es una buena noticia.
Tu manta es un gran trabajo y tu casa tan linda como siempre y con las puertas abiertas para mostrarnosla. Aqui estamos pasando mucha calor, un verano bastante caluroso.
Me encantan vuestras flores.
Muchos besos
Rosa.

Norma2 said...

Hola Dolly! Mañana Jueves te mencionaré en mi blog Siempre es primavera.
Besoss

Matilde said...

QUé bueno saber que tu hermano va mejorando!!!!!
y qué hermoso jardín!!!!

Un abrazo grande desde USA,
Matilde..

Pd: sigo mandando muy buena energía camino a tu hogar , para ti y todos los tuyos!!!

El Panal de la Abejita said...

Querida Dolly! que placer venir a saber de ti y dejarme un inmenso cargamento de bendiciones, buenos deseos de salud y posperidad. gracias a Dios que tu hermano está bien... Bella manta y todas las labores que siempre presentas. Que maravilla es la naturaleza y un gusto para ti y tu esposo dedicarle el tiempo necesario al jardin..Todo Bellisimo. besitos desde venezuela. Marisela:)

Daiana said...

Querida Dolly recién me entero que tu hermano esta enfermo, quiero que sepas que me uno a las oraciones, le pediré a San Judas Tadeo por tu hermano.
Yo ando otra vez en la vuelta, asi que volveré mas seguido.
Te mando muchos cariños y toda mi fuerza!!!
Besosssssssss

ZHOBEYDA said...

HOLA, COMO STAS... INTERESANTE TU BLOG, ME ENCANTO..¡ TE FELICITO.
AHORA TE SIGO, TE INVITO A QUE ME VISITES Y VEAS LO QUE YO HAGO, SERAS BIENVENIDA SIEMPRE..
BESOS, ABRAZOS Y BENDICIONES.
ZHOBEYDA.

ELENA said...

Querida Dolly! Que maravilla que tu hermano se esté mejorando!!!
Las flores estan lindas y tus trabajos hermosisimos y perfectos como siempre! Cariños!

ANA MARIA said...

¡Buenos días Dolly! Me alegro mucho que tu hermano mejore.
Muchas felicidades a Jimmy. Tus trabajos preciosos, igual que siempre. No sé cual de ellos me gusta más. Un beso.