another sleeper, napkins and tea towells, home inprovement

Yessss, another sleeper of 3 grannys!

----------------------------------------------

Siiiiii, otra pantuflita de 3 grannys!

perfect to give away-don' t know yet to whom....

-----------------------------------------------

perfecto para dar-todavia no se para quien......

crochet edging to napkins

------------------------------

puntillitas de crochet a servilletas

  

here 4 of them for gift

---------------------------------------

aqui 4 listas para regalar

an australian animals tea towell, again I add the crochet edging

---------------------------------------

Una carpeta de animales australianos, otra vez le agregue la puntillita de crochet

                                                      the ideal gift for a visitor from overseas so it went to my visitor from NY, Georgina

                              ------------------------------------------------

                      el regalo ideal para una visitante de otros mares, asi que fue para mi visita de NYork, Georgina

I managed to fullfil one of my New Year Resolutions: to recover the 2 lounge chairs in the family room. Here the BEFORE-it badly needed!

------------------------------------------

Pude cumplir con una de mis Resoluciones de Año Nuevo:  forrar de nuevo los 2 sillones de mi family room. Aqui esta el ANTES- era urgente!

and here the AFTER

-----------------------------

y aqui el DESPUES

it blends well with the modulars I recovered last year

--------------------------------------------------

Coordina mejor con los modulares que forre el año pasado

and this new alpaca sweater for Jimmy-half way

------------------------------------------

y este nuevo sueter en alpaca para Jimmy-a mitad de camino

Is cooler now, so is perfect for lots of clicklacking of my needles.

When I visit your beautiful blogs I return with more ideas and projects, is a never ending addiction!

Lots of kisses to everyone!

--------------------------------------------

Esta mas fresco ahora, asi que esta perfecto para muchos clicks de mis agujitas.

Cuando visito vuestros hermosos blogs retorno con mas ideas y proyectos,

es una adiccion de nunca acabar!

Muchos besos a cada una!

other quilt ready, fruits from the garden, my birthday, and more.....

The second visitors quilt is ready, I hope I don' t have to give away again to make another one hehe

--------------------------------------------------

El segundo quilt de las visitas esta listo, espero no tener que regalarlo pronto y hacer otro jeje

The bunch of bananas was getting ready, so Jimmy had it removed and

down in the garage for days.. Bananas to eat and give away at pleassure!

------------------------------------------------

El racimo de bananas estaba listo asi que Jimmy lo bajo  y asi estuvo por dias en el garage.

Bananas para comer y regalar con gran placer.

For cakes and in our breakfasts with the cereal and yogurt

----------------------------------

para tortas y en nuestros desayunos con el cereal y yogurt

So much that I have to freeze some

--------------------------------

Habia tanto que tuve que congelar parte

From Charlie I got 2 pumpkins, just from a seed all this vines and fruits everywhere!

-------------------------------------

De Charlie consegui estos 2 zapallos, de una sola semilla toda una enredadera y frutas por todas partes!

so lots of pumpkim soups

-----------------------------

asi que muchas sopas de zapallos

My birtyhday was a few days ago, so I got lots of flowers (my favorite gifts)

--------------------------------------

Mi cumpleaños fue hace pocos dias, asi que tuve muchas flores (mis regalos favoritos)

The first "3 grannys sleepers" I gave to Georgina,

and this second to Tracey

__________________________

El primer "zapatito de 3 grannys" regale a Georgina,

y este segundo a Tracey

This other to Amelia. Another of 3 grannys to Charlie, but I forgot to take a pic.

-------------------------------------------

Este otro a Amelia. Otro de 3 grannys a Charlie pero olvide tomar la foto.

This beanie for Peter

-------------------------

Este gorro para Peter

And recently this crochet covered cushion for the house

-----------------------------------

Y recientemente este cubre cojin en crochet para la casa

Charlie gave me lots of wool leftovers from Olga,

so many more knitting projects in the near future

-----------------------------------------

Charlie me regalo un monton de lanas sobrantes de Olga, asi que muchos

proyectos tejeriles para el futuro cercano.

Lots of love to each of my crafty friends!

Soon I'll be visiting you.

------------------------------------------

Mucho cariño a cada una de mis amigas habilidosas!

pronto las estare visitando.