cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

Followers

Showing posts with label Christmas crochet decorations. Show all posts
Showing posts with label Christmas crochet decorations. Show all posts

Monday, December 19, 2011

Christmas is so close!..... La Navidad esta tan cerca!....

Apenas el "Christmas Bush" de nuestro jardin empieza a colorearse, se siente el espiritu navideno en mi casa., aunque este anio es una Navidad triste con la enfermedad de mi querida amiga Olga. Ella no mejora, al contrario la tienen en terapia intensiva con meningitis ahora. Muchas oraciones se necesitan, ya que menos fe tenemos ahora en estos medicos!
----------------------------------------------------------------


Nuestro "Christmas Bush" esta asi hoy, empezo de blanco unas semanas atras, asi que espero enrojezca bien para Navidad


Este anio mi produccion "regalos" esta algo limitada.
Pero logre igual hacer algo. Algunos Tshirts tuve que comprarlos echos esta vez.
--------------------------------

Aqui todos dobladitos en mi taller antes de empaquelarlos.


Cajitas con popouries, y jabones en bolsitos


Tapetes para bandejas


Bolsitos y mantelitos


pijamas y blusitas


Mi arbol de Navidad grande no lo arme este anio, en vez hice un arbol de luces en la ventana del comedor donde ir colocando todas las tarjetas e emails que me llegan. 
Sobre la mesa, con un ramo de "Christmas Bush" arme una especie de arbol.


aqui se ve de cerca



  Aqui algunos de los regalos ya empaquetados



No mas adornos por toda la casa esta vez.
Solo la mesa del familyroom


y en la cocina una cesta


Jimmy con su jardin por su parte, su orgullo del momento su "Flor de cera"


y su Santarita


Amigas queridas, que durante todo el tiempo me acompanan, que con sus hermosas manualidades me inspiran  y que con sus amables palabras me hacen sentir siempre bien....
DESEO QUE ESTA NAVIDAD OS ENCUENTRE FELICES DISFRUTANDO CON VUESTRAS FAMILIAS!!!!! Y QUE EL NUEVO ANIO SEA DE LO MAS GENEROSO !!!
FELIZ NAVIDAD AMIGAS!!!!!
Un fuerte abrazo, Dolly

Tuesday, December 6, 2011

Grandparents Day, New Outlook Christmas Dinner and my summer quilt

We've been busy!, lots of going out!
Everyday to hospital, but Olga is not getting better-in fact she is getting worse. And all of us very worry. Please dont' stop praying for her!
We also had Grandparents Day at Mitchell's School. Our grandson was very proud to show us all his work of the year.
--------------------------------------------------------

Anduvimos muy ocupados!, muchas salidas!
Cada dia al Hospital, Pero Olga no mejora- al contrario ha empeorado. Y todos andamos muy preocupados. Por favor no paren de rezar por ella!
Tambien tuvimos el Dia de los Abuelos en la Escuela de Mitchell. Nuestro nieto nos mostro orgullosamente todos sus trabajos de este anio.


Then there was a Show where every kid was an artist, and every grandpa and grandma was with a big smile of satisfaction.
----------------------------------------------
Luego hubo un Show donde cada chico fue un artista y cada abuelo y abuela estaba con una gran sonrisa de satisfaccion.


Here one of thew tables of the Christmas Party of The New Outlook (Mental Health Organization) where we are volunteers.
Our son John was there with us (first 3 to the left)
------------------------------------
Aqui una de las mesas de la Fiesta de Navidad del New Outlook (Organizacion de la Salud Mental)
donde somos voluntarios. Nuestro hijo John estuvo ahi con nosotros (somos los primeros 3 a la izquierda)


My summer quilt is ready!
---------------------------
Mi colcha veraniega esta lista!


A close up- a very light filling inside.
----------------------------------

Mas de cerca - un relleno muy liviano adentro


For the reverse I used an old single sheet still in good condition.
I added some pink cotton at the sides.
-----------------------------
Para el forro use una sabana single que esta en muy buena condicion.
Le agregue a los costados algodon rosa.


At the end I closed with buttons
----------------------------
Cerre la parte final con botones.


 I am getting ready.lots of Christmas gifts
I will show them next time.
Lots of love to everyone of my crafty friends!!!!
------------------------------------------
Estoy terminando muchos regalos de Navidad. Los mostrare la proxima vez.
Mucho carino a todas mis amigas artesanas!!!!!

Sunday, October 16, 2011

un poco de todo....

El cardigan de hilo es para mi y ya esta listo para el primer calorcito. Al momento seguimos todavia con lanas.Tengo que agradecer especialmente a Rosalia (http://elmonderosalia.blogspot.com/ ) que compartio conmigo las instrucciones. Me fue muy facil gracias a eso, lo unico que cambie es el tamano y lo hice abierto al frente. No se porque siempre prefiero los saquitos. Gracias Rosalia!



Por su lado Jimmy cuidando su jardin-como siempre. Ahora su Protea esta cargada de flores!



Sus gerannios tambien


Y su huertita en plena produccion.




 Me trae brocolies a la cocina......


Tambien remolachas que aprovecho hasta las hojas!


Aqui una lasagna de hojas de remolacha. La receta se la debo a Iam.
Soy adicta a su incomparable Blog : http://dondehogar.blogspot.com/


Mi Jimmy es tan buen jardinero que hasta encuentra tiempo para ayudar al vecino.
Aqui limpiando el bananero de Murray.-Jimmy el del sombrero.


Este cojin es para el sofa de mi dormitorio. Es otra cosa que me inspire en el blog de Rosalia.


Estos botines para el recien nacido de una amiga


Tambien empece los regalitos de Navidad.
Este tapete para una bandeja. Pienso comprar una linda bandeja de mimbre y la completare con el tapete y algo rico que planeo cocinar cuando se acerque la fecha.


Mis grannys estan aumentando, ya no me falta mucho para unirlos......


Este es parte de un afghan de una de mis alumnas del New Outlook.
Trato de darles una mano o se desalientan si tardan mucho (es parte de su enfermedad, no tienen mucha paciencia, asi que facilmente se deprimen)


Hace unos dias El New Outlook (es donde colaboro ensenando tejido)
tuvo el Dia de tomar Conciencia de las Enfermedades Mentales.
Fue una reunion en pleno Mall de la ciudad. Se vio mucho interes de la gente que pasaba.


Algunas de mis alumnitas hasta trajeron sus agujitas....


Realmente disfrutamos mucho todos. Los pacientes, los voluntarios y los curiosos.
Un abrazo fuerte a todas mis amigas tejeriles, cocineras, decoradoras-todas esas abejitas que no paran nunca de crear.
Las recuerdo siempre con mucho afecto.

Sunday, December 5, 2010

Christmas is near...Se acerca la Navidad...

Sure it is!!!
My crochet snow flakes multipling....
Greeting cards arriving....
My crochet bells by the dozen....
is definetly close to Christmas!

--------------------------------

Seguro que si!!!
Mis copitos de nieve multiplicandose....
Saludos navidenios llegando....
Mis campanitas de crochet por dozenas....
definitivamente estamos acercandonos a la Navidad!





But most of all because of our "Christmas Bush" getting RED, and more red each day.
They are all over our eucaliptus bush and looking just beautiful!
------------------------------------
Pero mas que nada porque nuestro "Christmas Bush" esta ROJO, y cada dia mas rojo.
Estan por todos los montes de eucaliptus y luciendo simplemente bellos!
They start flowering white....
-------------------------
Empiezan floreciendo Blanco.....

then gradually pink and each day darker and darker.....
------------------------------------
despues gradualmente rosa y cada dia mas y mas oscuros......


Ours, in a corner of our backyard is like this today
-------------------------------------------
El nuestro, en una esquina de nuestro jardin esta asi hoy
I begged Jimmy to give me a piece for my Christmas tree-he can be mean when it comes to his garden haha
______________________________
Le rogue a Jimmy por un pedazo para mi arbolito de Navidad-el puede ser mezquino cuando se trata de su jardin jaja


Even this pale scrap I kept
______________________
Hasta estos restos palidos guarde



But those "mean forever hungry cockatoos" can do whatever they like! uffff
------------------------------------------
Pero esas " mesquinas y siempre hambrientas cacatuas "si pueden hacer lo que quieren! brrr