My red vest and another for Carlos (Mi chaleco rojo y otro para Carlos)

I badly wanted a red vest to combine with a lot of black, white and beigge I already have for my trip. And nothing inspired me more than this variation of the "Shalom Cardigan" of Ravelry.

A toda costa queria un chaleco rojo para combinarlo con mucho negro, blanco y beigge que ya tengo para mi viaje. Y nada me inspiro tanto como esta variacion del "Shalom Cardigan" de Ravelry.


A close up of the buttons

Los botones desde cerca.

And finally, with only a few days to embarque, I am trying to finish a vest for Carlos, my brother in law.

Y finalmente, con solo unos pocos dias para embarcar, estoy tratando de terminar un chaleco para mi cunado Carlos.