4 new cardis - 4 nuevos saquitos

Teresa, mi amiga tejeril, en su blog "Dicen que la Acuarela es la Novia del Paisaje" tiene un tema sobre el Sindrome Down
http:// teresita-argentina.blogspot.com.
Pasa a leerlo que seguro te tocara el corazon como a mi.
Un beso,
Dolly

-------------------------------------

Tracey' s birthday was in the inmediate list, so I was clicklanging fast to get ready this Shalom Vest in white wool for her. In Christmas time when she visited me she mentioned how much she liked mine.
So here is the one on her size.
----------------------------------------------

El cumpleanios de Tracey estaba en lista de urgencia, asi que me puse a tejer a gran velocidad para tener listo este Chaleco Shalom en lana blanca para ella. Cuando me visito en la Navidad menciono lo mucho que le gustaba el mio. Asi que aqui esta este a su medida.



And since I like to knit in pairs, here this other in cyclamen wool.
That day she was tossing her Shalom in between white or cyclamen, so she is getting both, but another designe of course.
------------------------------------------

Y como casi siempre me gusta tejer en pares, aqui este otro en lana ciclamen.
Aquel dia ella estaba indecisa sobre el color de su Shalom, o blanco o ciclamen....., asi que tendra ambos, pero otro diseno claro.


Stephie' s Birthday is nex week and since purple is her favorit color (or so she said in Christmas), she is getting this cardigan in pure wool with crystal fruits as buttons.
------------------------------------------------
El cumpleanios de Stephie es la semana que viene y su color favorito es el violeta (o asi me lo dijo en Navidad), para ella este cardigan de pura lana con botoncitos frutas de cristal.
And this last for me, all wool in a rusty red (nothing like the picture)
Is 3/4 sleeves. Ideal to wear it over fitted polonecks.
Hope cold weather comes soon!
---------------------------------------------
Y este ultimo es para mi, en lana rojo herrumbre (nada como muestra la foto). Es con mangas 3/4. Ideal para usarlo sobre poleras ajustadas.
Que llegue pronto el frio!