sewing room tidy up, patchwork bag, sewing box, mobile phone pouch, more wool

Many thanks to all my friends who left messages for the lost of my friend Judy.

Kind words like yours are a balm to the soul.

 

Early last week Jimmy and I went to Sydney to help our son Henry in his shop.

Long hours of driving and things to do, but most enjoyable!

The next day  I tidied up my sewing room.

I couldn't  possibly  make any sewing before that, the room was impenetrable!

 

------------------------------------

 

Muchas gracias a todas mis amigas que dejaron mensajes por la perdida de mi amiga Judy.

Palabras amables como las vuestras son un balsam para el alma.

 

Al empezar la semana pasada Jimmy y yo fuimos a Sydney a ayudar a nuestro hijo Henry en su negocio. Largas horas en el auto y mucho que hacer, pero lo disfrutamos todo!

Al dia siguiente ordene mi taller de costura. Imposible que iniciara ninguna costura antes que eso,

la habitacion era impenetrable!

 

 

 

 

Henry was planning to through this 2 small white bookcases so I ask him for them and here they are holding fabrics and sewing threat cones. He also gave me this new laptop so I can listen nice music while I work- very generous of him!

-------------------------------------

Henry estaba por tirar estos 2 pequeños estantes asi que se los pedi y aqui estan con telas y conos de hilos de coser. Tambien me regalo esta nueva laptop para escuchar linda musica mientras trabajo- muy generoso de su parte!

 

After all the tidy up I was ready for sewing since I have this bag in mind.

-----------------------

 

Despues del ordenamiento estuve lista para coser ya que tenia en mente este bolso.

 

 

 

 

Also this sewing box for Donna

 

----------------------

 

Tambien esta caja de costura para Donna

 

 

 

In the Mental Health Centre where I teach Craft there are quite a few ladies getting very serious

in sewing small things like Kaylene. She made this 2 Phone Pouches.

 

--------------------------------

 

En el Centro de Salud Mental donde enseño Manualidades hay varias que estan tomando muy en serio la costura de pequeñas cositas como Kaylele. Ella hizo estos 2 Porta Celulares.

 

 

 

My Cardigan is growing slowly....

Why do I always have to pick a very thin yarn?

 

------------------------

 

Mi Cardigan avanza lentamente......

Porque siempre debo elegir un hilo tan fino?

 

A few days ago some more wool from Bendigo. My uncontrollable "wool addiction" heeeeee

 

-----------------------

 

Unos dias atras me llego mas lana de Bendigo. Mi incontrollable "lana adiccion" jeee

 

Hope you are all in the best of health and enjoying life in full with lots of lovely craft in your hands.
Lots of love!

-----------------------------------------------------------------------

Deseo que todas esteis disfrutando de buena salud y disfrutando de la vida al maximo con muchas lindas labores en vuestras manos.
Mucho cariño!