Soon to be Christmas. Angels to give away

Christmas is so close and lots of my planned crafts were altered because I felt sick with laryngitis.
I am having days of doing nothing and feeling sorry for myself-which is not my usual way. Poor Jimmy who is dealing with this. He makes me lots of cups of teas all day long-all kind of herbals to see that my  throat feels better.
He even prepares some of the meals like these snacks  ready on the kitchen table.
God gave me not just a wonderful husband,
He gave me an ANGEL.

------------------------------------------

La Navidad esta acercandose rapidamente y muchos de mis planes artesanos se han alterado porque me enferme con laringitis. Estoy pasando dias sin hacer nada y sintiendo pena por mi misma- que no es lo que acostumbro.
Pobre Jimmy que hace frente a todo esto.Me prepara muchas tazas de te todo el dia- toda clase de hierbas esperando que me mejoren la garganta.
Hasta prepara algunas de las comidas como estos snacks listos sobre la mesa de la cocina.
Dios no solo me dio un marido maravilloso, me dio un ANGEL.

 

 

 

Talking about angels.... my dear crafty friend Rosa of Seville  from "Tiempo para Tejer" http://tiempoparatejer.blogspot.com.au/ gave me a link about this pretty angels

THANKS ROSA!

As soon as I saw them I gained  a bit of energy and made them.

 

-----------------------------

 

Hablando de angeles...........mi querida amiga artesana Rosa de Sevilla de "Tiempo para Tejer"

http://tiempoparatejer.blogspot.com.au/ me dio un link de estos preciosos angelitos

GRACIAS ROSA!

Apenas los vi senti ganar algo de energia y los hice.

 

First one, then 4...

 

-----------------------

Primero uno, luego 4....

 

and the dozen.....

until I filled this box.

Perfect for little Christmas gifts.

 

------------------------------

 

y la docena....

hasta llenar esta caja.

Perfectos para pequeños regalitos de Navidad.

 

 

 

 

My little Christmas Tree is done -just a branch of "Christmas Bush" from the garden.

Some of the gifts wrap up, more Christmas cards arriving  and a general good Christmas feeling in my home which brings me to remember each one of my friends.

Many thanks for been always very kind and supportive. You are all the "extension" of my family and

you are all in my heart.

 

MERRY CHRISTMAS AND A VERY GENEROUS NEW YEAR TO YOU AND YOUR FAMILIES!

 

----------------------------

 

Mi pequeño arbol de Navidad esta listo- es solo una rama del "Christmas Bush" de nuestro jardin.

Algunos de los regalos ya envueltos, mas tarjetas de Navidad llegando y en general una linda sensacion Navideña en mi casa lo que me lleva a recordar a cada una de mis amigas.

Muchas gracias por brindarme siempre vuestro apoyo y bondad.Todas sois la "extension" de mi familia y estais todas en mi corazon.

 

FELIZ NAVIDAD Y UN AñO NUEVO GENEROSO CON VOSOTRAS Y VUESTRAS FAMILIAS!